Core Expertise
Grounded in teaching, evidence, public-facing communication, and the realities of implementation.
AI training and evaluation
Bilingual English and Spanish
Policy interpretationand research
Bringing human judgment, subject-matter discipline, and a learner's perspective to the training, testing, and practical adoption of AI systems.
Working across teaching, writing, AI training, translation, and localization. Fluent in English and Spanish.
Interpreting regulation, examining evidence, and turning complex information into coherent analysis for professional and public audiences.
MY APPROACH TO AI
"Artificial capacity and human responsibility aligned."
Technology is most valuable when capability is matched by judgment, accountability, and respect for the people it affects.
Strategic Capabilities
AI Implementation Strategy
Cross-Border Deployment
Algorithmic Accountability
Guiding organizations through the full lifecycle of AI adoption, from concept to secure, scalable deployment.
Navigating international regulations and cultural nuances to ensure successful AI integration across diverse markets.
Establishing transparent and auditable systems to ensure fairness, bias mitigation, and ethical compliance.
Connect
Marlene is interested in remote roles involving AI training and evaluation, education, instructional design, policy, research, bilingual content, and external-facing strategy.


